馬許願出席新書發佈會

本報訊 （記者 黃玉）有關葡萄牙文學巨匠劉易斯・賈梅士（Luís de Camões）的澳門大學學術專著——《葡國魂中的英雄詩人賈梅士》（Camões Poeta, Herói n’Os Lusíadas）近日於里斯本正式發佈。該出版專案深化了澳大作為連結中國與葡語國家學術與文化橋樑的角色，同時彰顯澳門與葡萄牙之歷史聯繫。

新書發佈會吸引一眾學術界與文化界人士出席。澳大副校長馬許願（Rui Martins）表示，澳門憑藉獨特的歷史背景與地理位置，擔當著推動葡萄牙文學研究的重要角色，當中尤其關注賈梅士在東方的足跡與作品研究。該專著將作為慶祝澳門大學建校45周年及葡萄牙語大學聯會（AULP）成立40周年的紀念出版物，其出版體現了澳大在推動國際學術合作及推動葡語文化傳承的努力。

該出版專案由里斯本大學榮休教授、里斯本科學院院士Helena Carvalhão Buescu撰寫，她特別感謝澳大及Tinta-da-China出版社促成是次出版，並介紹了專著的主要研究主軸——探討賈梅士作品《葡國魂》中“世界失序”與“詩歌被忽視”如何交織，並將賈梅士塑造成史詩中的真正英雄，以《葡國魂》作為一部抒情史詩作出全新詮釋。

賈梅士誕生500周年紀念活動總專員、科英布拉大學教授José Augusto Bernardes亦對專著作出深入評析，聚焦研究賈梅士在東方的生活，包括其可能在澳門居住的時期，以及賈梅士逝世後其作品的廣泛影響——從葡萄牙文學延伸至其他葡語文學傳統。

發佈會由里斯本文學會主席António Pinto Marques主持，其他與會嘉賓包括尚帕利莫基金會主席Leonor Beleza、里斯本科學院院長José Francisco Rodrigues及副院長José Luís Cardoso、葡萄牙文化部前部長Luís Filipe de Castro Mendes，以及澳門國際研究所理事會主席Jorge Rangel。