2月21日，69名秦嶺站度夏隊員分批乘坐直升飛機登上“雪龍”号。後續，他們将随“雪龍”号前往澳大利亞霍巴特港，并轉乘飛機回國。新華社發（中國第42次南極考察隊供圖）

　　本報訊 船時21日5時許，南極羅斯海，“雪龍”号告别的汽笛聲響徹特拉諾瓦灣。69名秦嶺站度夏隊員就此踏上歸程，同時标志着中國第42次南極考察秦嶺站正式進入越冬工作階段。  

　　中國第42次南極考察秦嶺站站長王焘介紹，當前，秦嶺站實驗設施、配套設備的建設與調試已完成，正式進入業務化調查監測運行階段。 

　　此前越冬及度夏期間，秦嶺站隊員們遭遇了嚴寒、狂風、暴雪等惡劣天氣，但大家克服困難、堅守崗位，穩步推進各項建設任務，進一步提升了秦嶺站運行保障和科學研究支撐能力。  

　　登上直升飛機前，離别的惆怅與歸鄉的欣喜交織。離開的隊員與繼續留在秦嶺站的隊友們相互擁抱，互道珍重。

　　秦嶺站是中國第五個南極考察站，于2024年2月7日開站，填補了中國在南極羅斯海區域的考察空白。秦嶺站總建築面積5244平方米，爲中國現有考察站裏面積最大的單體建築，可容納考察人員80人。

　　離開秦嶺站前，“雪龍”号應韓方請求前往附近的韓國張保臯站，幫助轉運該站2名考察隊員。  

　　接下來，18名秦嶺站越冬隊員将正式開展越冬工作；“雪龍”号将前往澳大利亞霍巴特港，在船秦嶺站、大洋隊以及其他完成任務的隊員轉乘飛機返回國内，“雪龍”号将繼續前往中山站執行後續任務。（顧天成）